СЛОВАРИК ТОПОНИМОВ КРЫМА

A

Айя (греч.) - святая
Адасы (тюрк.) - остров - (Кырым Адасы ~ Остров Крым)
Аджджы, Аджы (тюрк.) - горький вкус - (Аджы Су ~ горькая вода)
Ай, Айос (греч.) - святой - (Ай-Петри ~ Святой Петр)
Ак (тюрк.) - белый - (Ак-Кая ~ Белая скала)
Алан (тюрк.) - опушка - (Аланкыр ~ Опушка на вершине)
Ауз (тюрк.) - уста, ущелье
Аю (тюрк.) - медведь - (Аю-Кая ~ Медвежья скала)

Б

Баг (тюрк.) - виноград
Баш (тюрк.) - голова, вершина
Бет (тюрк.) - лицо, лицевая сторона - (Джанык-Бет ~ Новое лицо)
Бес, Беш (тюрк.) - пять
Биюк (тюрк.) - большой - (Биюк Карасу ~ Большая черная река)
Богаз (тюрк.) - перевал
Бурун (тюрк.) - мыс, оконеченость - (Карабурун ~ Черный мыс)

В

Вриси (греч.) - источник, родник

Г

Гол (тюрк.) - озеро

Д

Даг (тюрк.) - гора - (Аю-Даг ~ Медведь гора)
Дере (тюрк.) - овраг, ущелье - (Караин-Дере ~ Ущелье Черной берлоги)
Дерек (иран.) - река
Джайлав, Яйла - горное пастбище
Дувар (тюрк.) - стена

Е

Ер (тюрк.) - земля

И, Й

Ин (тюрк.) - берлога
Исар (тюрк.) - стена
Йол (тюрк.) - дорога

К

Кале, Кала (тюрк.) - крепость
Кара (тюрк.) - черный - (Кара Даг ~ Черная гора)
Кастрон (греч.) - крепость
Кая, Кае (тюрк.) - скала
Коба (тюрк.) - пещера - (Тай Коба ~ Каменная пещера)
Кой (тюрк.) - поселение, деревня - Койбакк***
Кош (тюрк.) - стоянка, лагерь - Роман-Кош***
Куру (тюрк.) - сухой - (Куру-Узень ~ Сухая река)
Куш (тюрк.) - птица - (Куш-Кая ~ Птичья скала)
Кыр, Хыр (тюрк.) - плато, гребень - (Хыркая ~ Гребень скалы)

Л

Лиман (тюрк.) - залив

М

Мега (греч.) - огромный, большой - Меганом***
Мезарлык (тюрк.) - кладбище, захоронение

П

Панайа (греч.) - священный - (Папайа-Кая ~ Священная скала)
Паппос (тюрк.) - старец
Пармак (тюрк.) - палец

С

Сала (тюрк.) - поселение
Сарай (тюрк.) - дворец
Сотир (греч.) - спаситель
Ставрос (греч.) - крест
Су (тюрк.) - вода - (Биюк Кара Су ~ Большая черная вода)
Сырым (тюрк.) - утес - (Ай Илья Сырым ~ Утес Святого Ильи)
Сююрю (тюрк.) - острый - (Сююрю Кая ~ Острая скала)

Т

Таш, Тай (тюрк.) - камень - (Ташлы-Бурун ~ Каменный мыс)
Тепе (тюрк.) - одинокий, вершина - (Кая Тепе ~ Одинокая скала)

У

Узен, Узень (тюрк.) - река - (Улу-Узень ~ Большая река)
Узун (тюрк.) - длинный - (Узун-Узень ~ Длинная река)
Улу (тюрк.) - великий, огромный
Учан-Cу (тюрк.) - водопад - (Учан-Cу)

Ч

Чай (тюрк.) - река
Чобан (тюрк.) - пастух - (Чобан Кале ~ Пастушья крепость)
Чокрак (тюрк.) - источник, ручей - (Чобан-Чокрак ~ Пастуший ручей)
Чюрюк (тюрк.) - гнилой

Ш

Шайтан (тюрк.) - дьявол - (Шайтанов Бугор ~ Бугор Дьявола)

Э

Эгерек (тюрк.) - седло, седловина
Эклизи (тюрк.) - церковь - (Эклизи Бурун ~ Церковный мыс)

Ю

Юрт (тюрк.) - личный

Я

Яйла (тюрк.) - горное пастбище
Як (тюрк.) - сторона, склон
Ялос (греч.) - берег - (Ялта)
Яман (тюрк.) - злой
Яны, Джанык (тюрк.) - новый